Just a day
without end
are the
moments
that I
spend with you
時間と空間が陶酔している
君と過ごしている瞬間
jikan
to kukan ga tousui shite iru
kimi
to sugoshiteiru shunkan
nothing
compares to
what you
give
what you
show
and how you
live
how you
love
君からの贈り物
君を通して伝わる物
君の生き方
君の愛し方
比べられるものなどあるのかな
?
kimi
karano okurimono
kimi
wo toshite tsutawaru mono
kimi
no ikikata
kimi
no aishikata
kurabe
rareru mono nado arunokana
I know
nothing
as
beautiful as you
君ほど いとおしい人、僕の脳裏には浮かばない
kimi
hodo itoshi hito bokuno nouri niwa
ukabanai
dear are
the
days and
nights with you
as dear as
the path
towards the
morning star
切な過ぎる思い、君と過ごす日々
夜明けの星まで届くほどの張り裂ける思い
setsuna
sugiru omoi kimito sugosu hibi
yoakeno
hoshi made todoku hodono harisakeru omoi
nothing
compares to
what you
give
what you show
and how you
live
how you
love
I know
nothing
as
beautiful as you
君からの贈り物
君を通して伝わる物
君の生き方
君の愛し方
比べられるものなどあるのかな
?
君ほど いとおしい人、僕の脳裏には浮かばない
kimi
karano okurimono
kimi
wo toshite tsutawaru mono
kimi
no ikikata
kimi
no aishikata
kurabe
rareru mono nado arunokana
kimi
hodo itoshi hito bokuno nouri niwa
ukabanai